iPhone for Seniors

Usted puede configurar el idioma de su iPhone. Esto implica que todos los elementos del iPhone, como nombres, alertas, notificaciones y más, aparecerán en español. Si al momento de adquirir su iPhone, el idioma no es el que prefiere, lo puede cambiar. En esta publicación se explica cómo poner el idioma del iPhone en español.

Configurar el iPhone completo en español

Acceso rápido

Paso a paso

1. Localice y toque la app Settings (Configuración)  en su teléfono.

2. En la pantalla Settings (Configuración), localice y toque General (General).

3. Desplácese hacia abajo y localice y toque Language & Region (Idioma y región).

4. En la primera sección, PREFERED LANGUAGES (IDIOMAS PREFERIDOS), toque Add Language… (Agregar idioma…).

5. En el encasillado Search (Buscar), escriba español. También puede desplazarse por la pantalla para localizar el idioma.

En los resultados de la búsqueda, podrá ver Español y sus variaciones (a veces hay que desplazarse bastante para ver las variaciones). Apple incluye estas variaciones, pues el español no se habla igual en todos sitios. Por ejemplo, la palabra coche se usa en España, pero en muchos otros lugares, se usa carro.

6. Toque Español o la variación de su preferencia. Se aclara que si usted fija la región, que se puede hacer en la pantalla anterior a la que está, se asigna la variación del español correspondiente.

7. Toque Use Spanish (Usar español) para ponerlo como idioma principal.

Sale un mensaje que indica que se está cambiando el idioma y después regresa a la pantalla Idioma y región.

Observe que ahora, todo lo que presenta la pantalla está en español y que en la sección idiomas preferidos, tiene dos idiomas y el español ocupa la primera posición de la lista.

8. Cierre la pantalla.

Cambiar el iPhone a uno de los idiomas agregados

Usted puede agregar varios idiomas a la sección de idiomas preferidos de su iPhone. Cuando tenga la necesidad, puede cambiar el idioma del iPhone sin tener que agregarlo otra vez. Le recordamos que el idioma en la primera posición de la lista es el principal o el que está activo.

Acceso rápido

Settings (Configuración) → General (General) → Language & Region (Idioma y región) → mueva el idioma a la primera posición de la lista

Paso a paso

1. Localice y toque la app Settings (Configuración)  en su teléfono.

2. En la pantalla Settings (Configuración), localice y toque General (General).

3. Desplácese hacia abajo y localice y toque Language & Region (Idioma y región).

4. En la primera sección, PREFERED LANGUAGES (IDIOMAS PREFERIDOS), localice el idioma que quiere activar.
5. Toque y mantenga presionando las tres líneas  que aparecen a la derecha del nombre del idioma y mueva hacia arriba hasta colocarlo en la primera posición.

Aparece un aviso que indica que su teléfono hará el cambio.

6. Toque Continue (Continuar).

6. Cierre la pantalla